Diego Gómez Hoyos is studying for a master’s degree in conservation and wildlife management. But his thirst for knowledge is also threatening his freedom. The 26-year-old Colombian biologist faces …