Love and heartache have always been inexorably tied. Recall the paranoid, lust-dizzy characters in A Midsummer Night’s Dream or the tortured, memory-deprived lovers in Eternal Sunshine of the Spotless Mind. Wouldn't it be nice if a pill could take away the pain of a breakup? Researchers are looking into it. As unromantic as it sounds,…